记者会上听懂日文却说中文?其实是陈伟殷的「温柔」

admin 3周前 (10-06) 快讯 12 0

大发体育

欢迎访问dafa888网址(www.173419.com)。ddafa888是大发888在线的简称,ddafa888开放大发888客户端下载、大发888体育、dafa888扑克、大发888真人等业务。

记者王怡翔/综合报导

台湾左投陈伟殷加盟日职千叶罗德,相隔9年再度回到日本职棒,罗德队在4日为陈伟殷放置加盟记者会,已往陈伟殷效力中日龙队,日文相同没有问题,不外许多球迷都好奇为何陈伟殷在记者会上仍用中文回覆问题,再透过日文翻译翻译成日文,实在这是陈伟殷的「温柔」。

▲陈伟殷加入罗德队。(图/翻摄自千叶罗德推特)

,

皇冠APP下载

:www.huangguan.us是一个提供皇冠代理APP下载、皇冠会员APP下载、皇冠体育最新登录线路、新2皇冠网址的的体育平台。新皇冠体育官网是多年来值得广大客户信赖的平台,我们期待您的到来!

,

陈伟殷在2004年加盟中日龙队,直到2012年才转战美国职棒,在日本时代陈伟殷日语举行一样平常相同已经不是问题,之前效力大同盟时,休季时代会不定期回到日本名古屋和前队友们相见欢,近年来则多次约请日职球员到台湾自主训练或者举行棒球营。

相隔9年陈伟殷再度回到日本职棒,这回加盟太平洋同盟的千叶罗德,球团为了辅助陈伟殷更快融入环境,放置曾经来到台湾打球的长江翔太担任陈伟殷翻译。长江翔太曾经是巨人队的育成选手,2018年来到台湾加盟台湾人寿成棒队,来台自学中文,中文相同已经不是问题。

而4日加盟记者会上,罗德队放置翻译和陈伟殷配合出席,陈伟殷可以直接听懂日本记者的日文提问后,用中文回覆,为何不要直接用日文回覆,陈伟殷粉丝团管理员解答,示意陈伟殷「听得懂也会讲,但由于有翻译在照样让翻译做他翻译的事情,讲中文让他翻。真的是知心暖男」。

 


转载说明:本文转载自互联网,若有侵略你的利益,请发邮件至本站邮箱,本站24小时内将予删除。
平心在线声明:该文看法仅代表作者自己,与本平台无关。转载请注明:记者会上听懂日文却说中文?其实是陈伟殷的「温柔」

网友评论

  • (*)

最新评论

站点信息

  • 文章总数:724
  • 页面总数:0
  • 分类总数:8
  • 标签总数:1537
  • 评论总数:199
  • 浏览总数:12843